フランスの幼稚園に通いながら日本語教育

フランス在住のミミズ3歳が、現地の幼稚園に通いながら、いかに日本語を学んでいくのかをつづります。フランス語が大嫌いな日本人ママの奮闘もあり!

日本旅行(8月12日~13日)

日本旅行(8月12日 あらかわ遊園地) Version:1.0 StartHTML:000000239 EndHTML:000002394 StartFragment:000002022 EndFragment:000002352 StartSelection:000002022 EndSelection:000002352 SourceURL:http://blog.hatena.ne.jp/mimizu55/mimizu55.hatenab…

日本旅行(8月10日~11日)

日本旅行(8月10日 ポケモンラリー、2駅間に合わなかった…) だれかがJRの陰謀だと言っていたポケモンラリー。今日は朝起きて朝ご飯を食べたらすぐに家を出ましたが、最後の最後でできなかった…。くやしいけれど、後日終わらせることに。 朝は7時半ごろに起…

日本旅行(8月7日~8月9日)

日本旅行(8月7日 ポケモンラリー) 朝起きて、朝ご飯を食べ、いつものようにお勉強を済ませると、さっそくポケモンラリーに出かけました。 都区内パス750円を購入、この範囲の駅を制覇する予定です。 8時半ごろからスタートしました。巣鴨、池袋、高田馬場…

日本旅行(8月5~6日)

日本旅行(8月5日 お墓参り→ハッピーセットランチ→柔道体験) 今日は朝からいろんな用事がありました。ママの万歩計は1万5000歩以上を記録。疲れました。 朝、今日はめずらしくお勉強なし。ママが少しのんびり起きてしまったせいです。なので、朝ご飯を済ま…

日本旅行(8月4日 美容室→講道館)

今日は美容室の予約を入れておいたので、午後の予定が決まっていました。なので午前中はのんびり。 朝6時ごろに目を覚ましたミミズ。二度寝して、気づいたら9時でした。ビックリ。朝ご飯を食べてお勉強です。 今日もかずのワークブックがいささか難しく、あ…

日本旅行(8月3日)

今日もうっかり8時まで眠ってしまいました。明日からは7時に起きようと思います。ダラダラと支度をしてから朝ご飯。そして、お勉強。今日のかずのワークブックは「8つになるにはあといくつ足りない?」という問題で、ちょっと難しいかなと思いましたが、理解…

日本旅行(8月2日)

朝、目が覚めると筋肉痛…。昨晩は疲れた。帰ってきたのが23時、お風呂に入れて、眠ったのが0時。朝は8時まで眠りました。おばあちゃまは5時起床で仕事に行きました。 朝ご飯を食べた後、久々のお勉強。長崎ではお勉強をしていませんでしたが、まったく問題な…

日本旅行(7月26日~8月1日 長崎)

1週間、長崎に行ってきました。親せきに会うためです。1週間、本当に本当に充実した時間でした。とくにミミズは、空港に着いてはとこに会った瞬間からお別れの瞬間まで、実に楽しいひとときを過ごしました。いまだに「みんなに会いたい」と言います。 かんた…

日本旅行(7月24~25日)

日本旅行(7月24日) 今日は終日、ミミズは家にいました。実質上、何もしませんでしたが、最近の流行のプリキュアを歌ったり踊ったり、フランスに帰りたくないと言い、充実した一日を過ごしました。 朝はいつものようにお勉強。午前中、ママはお仕事。ミミズ…

日本旅行(7月23日 お墓参り)

日本旅行(7月23日 お墓参り) 日曜日、おばあちゃまはお仕事がお休みでしたが、いつもと同じような朝を迎えました。朝ご飯にお勉強、いつも通りです。 しばらくして、薄曇りの中、ママのおじいちゃまおばあちゃまのお墓参りに行きました。暑いのにうっすら…

日本旅行(7月22日 上野動物園へ)

日本旅行(7月22日 上野動物園へ) 今朝、ママは8時半までダラダラとお布団にいました。ミミズ、おばあちゃまと起き出し、朝ご飯を済ませ、テレビを見ていました。こういうときはお勉強は×。ま、しょうがない。 おばあちゃまは美容院へ。ミミズとママは動物…

日本旅行(7月20~21日)

日本旅行(7月20日) 今日も朝、なかなか起きられず。7時半ごろようやく起きました。寝苦しいんだろうね。夜中、突然起きることもあります。さすが日本の夏。それでも日本にいたいと思うのが不思議です。 幼稚園に着き、先生に今日の帰りは来られない旨を伝…

日本旅行(7月17~19日)

日本旅行(7月17日) 一日中のんびりしました。 朝、目を覚ましましたが、まだ少し熱がある様子。それでも「おなかすいた~」と起き出し、朝ご飯を食べました。そのまま雑誌「めばえ」で遊びはじめ、今日はお勉強なし。 午前中、のんびり過ごすと、11時すぎ…

日本旅行(7月16日 智光山公園へ)

朝からミミズが熱っぽく、ちょっと心配でしたが、出かけてきました。 お友だちと待ち合わせは小平駅。我が家はから40分で到着。ご主人の車で智光山公園へ。2時間ほどかかりました。ミミズ、車の中で居眠り。やっぱり少し調子が悪い様子。 途中、おいしいとい…

日本旅行(7月15日 はじめての迷子)

今日は午後から中野へ。えいじくんというママのお友達に会いました。 午前中はいつものように。お勉強もしっかりとやりました。いささかマンネリ化していますが、繰り返さないと忘れますね。新しいのも作らないといけないんだけど…と思いつつ。 昨日、図書館…

日本旅行(7月12日~14日)

7月12日 ファーストムービー 今日は朝からテキパキと準備をしました。何ってアンパンマンの映画を見に行く予定だからです。幼稚園も少し早退します。万事オッケイです。 幼稚園に着き、お迎えは11時20分でお願いしました。で、家に戻ってお弁当の準備。ワク…

日本旅行(7月9日)

朝、元気よく起きました。朝ご飯を食べ、お勉強です。おばあちゃまの前で、すらすらとやりました。 三人でお買い物へ。今日は少し遠出をしました。ミミズ、暑くて駄々をこねました。お買い物の間、終始、楽しそうでした。「まぁかわいいわねぇ」と声をかけら…

日本旅行(7月7~8日)

いつものように起床、朝ご飯を食べながらお勉強。実は今日からカタカナを書く練習をはじめました。お上手です。 支度をして幼稚園へ。昨日は、幼稚園から七夕の飾りをもらってきました。願い事には「すいかがたくさん食べられますように」だって。すいかか……

日本旅行(7月6日)

今日はいつもよりも早めに起床。朝ご飯を食べ、パパとスカイプし、めばえを読み、そしてお勉強をしました。 支度をして幼稚園へ。今日は特別に午前保育の日で、午後はお仕事の人とランチの予定が入っているため、ミミズを迎えに行き、駅でおばあちゃまとバト…

日本旅行(7月4日)

今日は終日穏やかな一日でした。昨日までのイライラを反省し、大きな気持ちでミミズを受け止めました。そう、フランスにいるときのように。だから、朝から笑いが絶えず、ときにミミズがふてくされたりしたものの、終日、楽しい一日となりました。 朝はいつも…

日本旅行(7月3日キッザニア)

朝から幼稚園。連日、遊びに出かけているので、朝からいささか機嫌が悪く、少しだだをこねていました。でも、今日はお弁当の必要がなし。はじめての給食です。お弁当屋さんが来てくれるのです。 というわけで、ゆっくりと支度をして朝ご飯を食べ、いつものよ…

日本旅行(7月2日)

今日は絶対に文化的な日にしようと決めていました。もう長いこと、こんなふうに好きなことをやっていないしできません。で、エリック・カール展に行きました。展示最終日、激込みが予想される中、8時半ごろに家を出発。世田谷美術館に着いたのが9時40分…

日本旅行(7月1日)

今日は8時までグッスリ。朝ご飯を食べながらお勉強。そして、10時からフレーベル館で和紙の箱づくりをやりました。ミミズは楽しく紙を折ったり糊を貼ったりしていましたが、はさみがどうも下手。幼稚園の先生からも指摘されていたことですが、はさみがどう…

日本旅行(6月29日~30日)

6月29日 今朝は7時半ごろに「ママ!」と呼ばれました。お着替えを手伝って朝ごはんの支度です。ママはお弁当を作り上げ、みんなでいただきま~す。それからお勉強です。 今朝はおだやかにできました。すうじのワークブックがそろそろ終わりそうなので、新し…

日本旅行(6月26日~28日)

6月26日 床。ママはミミズのお弁当づくり。大変かと思ったけれど、けっこう楽しく作っています。日本のママもできるような気がしてきました。ミミズが不機嫌そうに起きてきて、お着替えをしてお布団をたたみ、幼稚園の支度。朝ご飯を食べながら、いつもの…

日本旅行(6月24日~25日)

6月24日 今日は6時半ごろに目を覚まし、しばらく「もう起きようよ」と言っていましたが、また眠ってしまいました。ふと気づくと8時半。ずいぶん長いこと眠りました。 朝ごはんを食べながらお勉強。今日は少しぐずりましたが、それでもちゃんとやりました。お…

日本旅行(6月20日~23日)

6月20日 朝6時半に起きました。7時前には布団をたたみ、ママは元気よく朝ごはんとお弁当の準備。ハムを挟んだ卵焼きを作り、ミートボールを温めて、お弁当箱に盛り付け。けっこう楽しかった。 ミミズ、今日は体育着で通園。で、体育着に着替え、円服を着させ…

日本旅行(6月16日~19日)

6月16日 午前中はのんびり。ミミズとママは近くの公園で遊びました。家に戻り、パパといっしょに近所の格安店を見ました。家に戻って食事の支度。おばあちゃまがお仕事から戻ってきて、みんなでランチ。しばらく休んでいると、ネズミくんが来ました。で、ネ…

日本旅行(6月14日~15日 富士山へ)

6月14日 おばあちゃまが起きる5時半に起床、朝ご飯を食べ、6時半すぎに家を出ました。池袋駅に着いたのが7時前。高速バスのバス停はすぐにわかりました。少し遅れて到着。みんなで乗り込みます。 Version:1.0 StartHTML:000000239 EndHTML:000002394 StartFr…

日本旅行(6月12日~13日)

6月12日 午前中はのんびり。パパが寝ていたので、ミミズと近所の公園へ。途中、うんちがしたいと言い出して家に戻ろうとすると、家の近くの公園で遊びたいと言い出しました。で、遊ばせていたら、パパが来ました。で、いっしょに遊びました。 Version:1.0 St…

日本旅行(6月11日 もてぎ)

かねてから予定を立てていた茂木(モテギ)へ。のりおじちゃんが8人乗りのバンを借り、ちょこおばちゃん、ネズミくんもいっしょにレッツゴー。常磐道は空いていて、快適な走行。高速を降りてから、少しくねくねした道を入り、そのせいなのか、ねずみくんが食…

日本旅行(6月10日 ムーミン谷)

朝から準備して、小平駅へ。お友だちのあゆみさんたちといっしょに、ムーミン谷(あけぼのこどもの森公園)へ行く予定です。電車に乗ること30分ほどかな。想像以上に早く到着。パパはのどかな雰囲気がとても気に入った様子。 あゆみさんたちと合流。ご主人の…

日本旅行2017(6月8日~9日)

6月8日 午前中はママの書道教室がありました。とっても楽しかった。いい出会いがあって、千葉で教室を開いている方から、7月の無料公開日のお誘いをちょうだいしました。ミミズ、日本で初の書道体験もできます。もしかしたら、書道のお道具も買って帰るかも…

日本旅行(6月5日~7日)

6月5日 昨日の疲れからか、のんびりと起きました。今日は朝から銀行へ行きましたが、外貨の交換は池袋でなければできないとのこと。家に戻って昼の支度。いそいで食べて、幼稚園の見学へ。 幼稚園に入ると、さっそく遊びたがるミミズをおさえて園長先生か…

日本旅行2017(6月4日アンパンマンミュージアム)

6月4日 朝からいい天気。みんなで横浜へ。東京駅で東海道線に乗り換え、横浜駅からみなとみらい線へ。パパとは新高島駅で別れ、ミミズ、おばあちゃま、ママの三人はアンパンマンミュージアムへ。パパはみなとみらいのあたりを散策。 アンパンマンミュージ…

日本旅行2017(6月1日~3日)

6月1日 5時半ごろ、ミミズが時差ぼけで目を覚ましました。気づくと、パパがいない! しばらくすると戻ってきました。近くを散歩していたとのこと。パパも時差ぼけ。みんなで時差ぼけです。おばあちゃまが気の毒でしたが、いつも朝から仕事に行っているの…

日本旅行2017(出発から到着まで)

5月30日 Version:1.0 StartHTML:000000225 EndHTML:000002369 StartFragment:000002003 EndFragment:000002333 StartSelection:000002003 EndSelection:000002333 SourceURL:http://blog.hatena.ne.jp/mimizu55/mimizu55.hatenablog.com/edit 予定通り、…

いよいよ明日出発!

今朝の課題は、 長音4 (ぷりんときっずより) カタカナの読み 擬声語 「ぬ」と「ね」の練習 もののかぞえかた4 時計の読み方4 さて、昨晩は暑くてよく眠れず。6時半ごろ、天窓からの光で思い切り目を覚ましてしまいました。パパへ の第一声は、「今日、み…

パスポートの表記トラブル!

今朝の課題は、 長音3 (ぷりんときっずより) カタカナの読み 擬声語 「な」と「に」の練習 もののかぞえかた3 時計の読み方3 昨日はいろんなことがあって、ミミズの記録が書けませんでした。結論から言うと、航空会社との電話での会話では問題なしとのこ…

ママ、日本はもうすぐよ!

今朝の課題は、 長音2 (ぷりんときっずより) カタカナの読み 擬声語 「て」と「と」の練習 もののかぞえかた2 時計の読み方2 『ペルちゃんのおたんじょうび』 今朝は目覚ましが鳴らなかったので、8時まで寝ました。まずはミミズが起きて、ひとりでお着…

5秒、潜りました!

今朝の課題は、 長音1 (ぷりんときっずより) カタカナの読み 擬声語 「ち」と「つ」の練習 もののかぞえかた1 時計の読み方1 今朝はひとりで7時半ごろ目を覚まし、静かに起き上がってひとりで着替え、「ねぇ、ママ、見て」と着替えた姿を見せてくれまし…

ピクニック、楽し〜いねぇ!

今朝の課題は、 促音2 (ぷりんときっずより) カタカナの読み はんたいごカード 擬声語 「そ」と「た」の練習 もののかぞえかた1 昨晩は遅くまでお仕事をしました。アンパンマンパソコンで、ローマ字入力の練習です。さすがアルファベを幼稚園で習っている…

ママのために作ったのよ!

今朝の課題は、 促音1 (ぷりんときっずより) カタカナの読み はんたいごカード 擬声語 「す」と「せ」の練習 もののかぞえかた8 昨晩はいろんな寝言を言っていました。すべて日本語です。朝は寝入っていたのでまずママがお着替え。居間で朝ご飯の支度を…

4歳の健康診断、まったく問題なし!

今朝の課題は、 拗音6 (ぷりんときっずより) カタカナの読み はんたいごカード 擬声語 「け」と「こ」の練習 もののかぞえかた7 うんち騒動があったせいで、ミミズは寝ぼけて"Caca!!!"と叫びながら眠っていましたが、やっぱり朝は起きるのが大変でした。…

トイレが大問題! 大変なことに!

今朝の課題は、 拗音5 (ぷりんときっずより) カタカナの読み はんたいごカード 擬声語 「き」と「く」の練習 もののかぞえかた6 『おれはねこだぜ』 昨晩は、咳き込んだり、布団を剥いだり、大変でした。そのため、朝もなかなか起きず。でも、起こしにい…

パパ、だいっきらい!

今朝の課題は、 拗音4 (ぷりんときっずより) カタカナの読み はんたいごカード 擬声語 「お」と「か」の練習 もののかぞえかた6 時計の読み5 『あかいくつ』 今朝は8時ごろに目を覚ましました。ふたりで着替えて居間へ。朝ご飯を食べながらお勉強です…

柔道、わたし、上手だった?

今朝の課題は、 拗音3 (ぷりんときっずより) カタカナの読み はんたいごカード 擬声語 「う」と「え」の練習 もののかぞえかた5 時計の読み4 今朝は8時近くまで眠っていました。ママが起きるとミミズも起きました。気配を感じるみたいですね。 朝ご飯…

もう二度と会えないから!

今朝の課題は、 促音2 (ぷりんときっずより) カタカナの読み はんたいごカード 擬声語 「あ」と「い」の練習 もののかぞえかた3 時計の読み3 『どろんこハリー』 今朝も目覚まし時計よりも早く起きました。天窓の光が明るいからだと思います。ひとりでゴ…

おじゃまします!

今朝の課題は、 促音1 (ぷりんときっずより) カタカナの読み はんたいごカード 擬声語 「を」と「ん」の練習 もののかぞえかた2 時計の読み1 『鳥の島』 ハッと気づくと6時半。ミミズも何だかモゾモゾと動いていました。天窓のせいで明るくて、目を覚ま…

ギャーギャーと泣いてわがままを通す

今朝の課題は、 長音11 (ぷりんときっずより) カタカナの読み はんたいごカード 擬声語 「ろ」と「わ」の練習 もののかぞえかた2 時計の読み1 今朝は目を覚ますのに時間がかかりましたが、「ダンスを見に行くんでしょ?」と言うと、すんなりと起きました…