フランスの幼稚園に通いながら日本語教育

フランス在住のミミズ3歳が、現地の幼稚園に通いながら、いかに日本語を学んでいくのかをつづります。フランス語が大嫌いな日本人ママの奮闘もあり!

お勉強のいろいろ

ミミズをのびのびと育ててあげよう

今朝の課題は、カタカナの読み(マフラーを、まいたらポカポカ、あったかい/ミニカーは、ちいさいけれど、わたしのくるま)(ちびむすドリルより)カタカナの読み(2枚)数字と名前を書く練習アンパンマンカルタ(ゆげの、なかから、ラーメンてんし/よぞら…

とうとう呼び出し……

今朝の課題は、カタカナの読み(ヘルメット、だいじなあたまを、まもろうね/ホットケーキ、はちみつをかけて、いただきます)(ちびむすドリルより)カタカナの読み(2枚)数字と名前を書く練習アンパンマンカルタ(もりで、はなつみ、バタコさん/やかんの…

むかしむかしあるところに……

今朝の課題は、カタカナの読み(ヒーターで、さむいへやを、あたためよう/フライパン、じゅうじゅうやける、おにくにやさい)(ちびむすドリルより)仲間集め(かたち1〜6)(ぷりんときっずより)カタカナの読み(2枚)数字と名前を書く練習アンパンマン…

お風呂でマッサージ

今朝の課題は、カタカナの読み(ノートをひらいて、べんきょうします/ハンガーは、ふくをかけて、おくものです)(ちびむすドリルより)くらべる問題(状況7、8、9、種類1〜6)(ぷりんときっずより)カタカナの読み(2枚)数字と名前を書く練習アンパ…

わがままは何のサイン?

今朝の課題は、カタカナの読み(ナイフでりんごを、きってみよう!/ニュースでしった、きょうのできごと)(ちびむすドリルより)くらべる問題(状況Ⅰ、2、3)(ぷりんときっずより)カタカナの読み(2枚)数字と名前を書く練習アンパンマンカルタ(たきを…

フランス語の勉強

今朝の課題は、カタカナの読み(テントをはって、たのしいキャンプ/トランプで、あそぼうばばぬき、しんけいすいじゃく)(ちびむすドリルより)図形を作る(三角形4枚)(ぷりんときっずより)カタカナの読み(2枚)「き」「み」「ず」の練習するアンパン…

今日ははじめてミミズといて疲れたと感じました…

今朝の課題は、カタカナの読み(チョコレート、てにもっていると、とけちゃうよ/ツリーをたてよう、クリスマス)(ちびむすドリルより)図形を作る(三角形4枚)(ぷりんときっずより)カタカナの読み(2枚)「789」の練習をする、「み」の練習するアンパン…

幼稚園で問題児

今朝の課題は、カタカナの読み(スリッパは、ぬいだらきちんと、そろえましょう/セロテープ、ぺたぺたこうさく、なにつくろう)(ちびむすドリルより)カタカナの読み(2枚)「しつくへの」と「み」の練習をするアンパンマンカルタ(うたのばんそう、ピアノ…

お友だちと楽しかったね

今朝の課題は、カタカナの読み(サボテンは、とげがチクチク、さばくのしょくぶつ/シーソーで、ギッタンバッコン、あそぼうよ)(ちびむすドリルより)カタカナの読み(2枚)数字の123を書く 「くり」と「み」を書くアンパンマンカルタ(あさひ、きらきら、…

足の親指の爪が半分以上ないなんて……

今朝の課題は、ひらがなの読み(ををーっと、おたけびを、あげる/んだんだ、きたぐにの、あいさつ)図形を作る(三角形4枚)(以上、きっずぷりんとより)カタカナの読み(ケーキに、いちごを、のせましょう/コップについで、のみましょう)(ちびむすドリ…

今度やったら怒るからね!

今朝の課題は、ひらがなの読み(ろうそく、てんかで、ろけっとはなび/わにが、わいわい、わっかになる)図形を作る(三角形4枚)(以上、きっずぷりんとより)カタカナの読み(キャベツのせんぎり、サラダをつくろう/クレヨンで、いろんなおえかき、たのし…

10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、0、ゴー!

今朝の課題は、ひらがなの読み(らくだと、らいおん、らんにんぐ/りっぱな、りぼんは、りすのもの)図形を作る(マッチ棒、三角形2、3、4枚)(以上、きっずぷりんとより)カタカナの読み(ウインナー、パリパリもぐもぐ、おいしいな/エプロンを、つけてお…

あっちに黒い公園があったんだ

今朝の課題は、ひらがなの読み(ゆうべ、ゆめみた、ゆらゆら、ゆうれい/よふけに、よっとが、よーいどん)図形を作る(マッチ棒、三角形3枚)(以上、きっずぷりんとより)カタカナの読み(アイロンで、ふくのしわを、のばしましょう/インクを、ペンにつ…

悪いことしたら怒るからね!

今朝の課題は、 ひらがなの読み(むらさき、むかでの、むぎわらぼうし/めだか、めまいで、めがまわる) カタカナの読み(トーマスくんの友だちの名前) 図形を作る(マッチ棒、三角形2枚、3枚) (以上、きっずぷりんとより) いろいろな線、数字の5を書…

悪いことしたら怒るからね!

今朝の課題は、 ひらがなの読み(まがった、まゆげの、まんとひひ/みずうみ、みんなで、みずあそび) カタカナの読み(洋服の名前) 図形を作る(マッチ棒) (以上、きっずぷりんとより) いろいろな線、数字の4を書く 今朝は遅くまで寝ていようと思ってい…

またもやミミズと寝てしまった……

今朝の課題は、 ひらがなの読み(ひつじが、ひかげで、ひとやすみ/ふえふき、ふくろう、ふねのうえ) カタカナの読み(遊びの名前) 図形を作る(三角形2枚、3枚) (以上、きっずぷりんとより) もこもこ線、数字の2を書く 今朝は7時を過ぎても起きなかっ…

ママがお迎えに来る?

今朝も婦人科に行きました。そのため、パピーたちが朝から来てくれました。ミミズはママといっしょに出ようとしたので、「ママはあとで迎えに行くから、パピーたちと幼稚園に行くんだよ」と説明しました。すると、「ママがお迎えに来てくれるの?」と心配し…

嵐の夜もママとスヤスヤ……

これは9月13日の記録です。昨晩は、ミミズといっしょに眠ってしまいました……。 今朝の課題は、 ひらがなの読み(ぬすっと、ぬすんだ、ぬいぐるみ/ねつで、ねこんだ、ねこねむる) カタカナの読み(果物の名前2) 形を作る(三角形3枚) (以上、きっずぷ…

今日はのんびりとジグソーパズル三昧

今日は9時近くまで眠っていました。昨晩は23時に寝たのでしょうがないと思いますが、だからやっぱり夜の外出は好きではありません。 さて、今朝の課題は、 ひらがなの読み(なきむし、なみだの、なまずたち/にわの、にわとり、にらめっこ) カタカナの読み…

あ、待って待って!

今朝は7時すぎまで眠っていましたが、「ママ? 何しているの? もう起きたの?」と目を覚ましました。朝ご飯をゆっくり食べ、だいたい7時半ごろから勉強をはじめました。 今朝の課題は、 ひらがなの読み(ちりがみ、ちらかす、ちんぱんじー/つばめが、つん…

手作り教材の意味

アタシはほぼ毎日、ミミズのために手作りで教材を作っています。これには意味があって、手作りをすることで「ミミズのために作ってくれたの?」と喜び、率先して勉強をしてくれるのです。朝ご飯を食べると、「今日はこれ? あ、かわい〜い♥」と自ら勉強をは…

やっぱり「めばえ」がいちばんかも

最近でこそ嫌がることもあるけれど、ミミズはわりとお勉強好きです。現在、アタシが作っている手作り教材、おばあちゃまから送ってもらっている雑誌「めばえ」やアンパンマンワークを中心に勉強しています。 でももしかしたら、幼児教育の通信教育のほうがい…

バカンスでフランス語をマスター

1週間は山へ、10日間は海へ、バカンスに行ってきました。今日はキリスト教の祝日でお休み、明日からパパは平常どおり仕事に行きます。 この3週間のバカンスでは、フランス人のお友だち家族と過ごしました。もちろん、アタシもいっしょでしたが、この3週間で…