この本を読んだきっかけは、ジブリ映画「仮ぐらしのアリエッティ」の原作ということを知ったからです。アタシはこの映画が大好きで、ミミズと何度も見ていますが、そのたびに、最後に翔くんが旅立つアリエッティに「キミはボクの心臓の一部だ」というあのセ…

再来週からのバカンスで読もうと思っていた『長くつ下のピッピ』を読みおえてしまいました。ここ最近、いろんな児童文学を読みあさっているのですが、この本は読んだことがなかったように思います。小学3〜4年生程度とあります。アストリッド・リンドグレー…

7月2日のお誕生日に、『ニルスのふしぎな旅』（セルマ・ラーゲルレーフ作、講談社青い鳥文庫）を買ってもらいました。ずーっとずーっと読みたいと思っていた本なので、読み終えて満足している反面、完訳ではなかったので物足りなさも感じています。 そもそも…

ずーっと昔、読んだはずの本の一冊でした。赤い髪の毛を三つ編みにしたアンのイメージは覚えていても、ストーリーを思い出せなかったので、久しぶりに手に取りました。日本の某テレビ番組で、翻訳者の半生を描いたドラマがあり、それに乗じて本を購入したお…